Kathy Griffin’s comeback wins the night at Carnegie Hall, despite Trumpian turbulence outside