Foot traffic still down in Vancouver's Chinatown despite revitalization efforts, community leader says