I suck at flying

So this might just be a bug but every time I leave a hangar, I clip an invisible wall. Then when I go to land at the destination hangar, one of two things happens:

1. I take too long to line up and lose the hangar
2. I try to land quickly but just fucking tear my wing off and lose 14k in repairs

I know you can slow down with X or reverse + boosting but I can't seem to get my ship to stop fucking rotating, even when my mouse isn't moving. It also only has two modes when landing: not moving or fucking sending it. I do limit my max speed to like 40m/s when approaching too but idk man, not enjoying going broke in repairs anytime I wanna do a cargo haul. Aegis Avenger btw

Edit: Turns out I was just rushing the approach. Started slowing down more and coming in lined up much further back and it's been smooth sailing. Even landed a vertical one first try (had only seen normal hangars until today). Thanks for all the tips!