Woman admits to running US brothel network that catered to politicians, execs