Affordable window replacement?

I need to have a new window installed in a seldom-used room of my home. I’d like just a very basic window.

Because of this, I don’t want to use someone higher end like Andersen but I do want it professionally done. Can anyone recommend an option?