Buffalo and Detroit, forever connected, can finally dream of a Rust Belt Super Bowl