Má slovenčina ekvivalent "Elephant in the room"?

title