[Investigation "Kurt Cobain, the last days in Paris" ] Youri Lenquettte answered me

I wanted to give you an update on the post I created "Kurt Cobain, the last days in Paris" https://www.reddit.com/r/Nirvana/comments/17u5wkj/kurt_cobain_the_last_days_in_paris/

and not knowing if you will go there and see the answer his very interesting answer which I copied in the thread of the discussion I prefer to give it to you here ;)

Youri Lenquette answered me, very nice guy, here is his translated and original message below :

"Hello David,I saw Kurt Cobain almost daily at the time of the group's stay in Paris in February 1994.He told me about this story of gunshots in a pizzeria in the Champs quite succinctly but precisely enough so that there were no doubts about the veracity of this anecdote.In terms of location, it’s quite logical as they were staying at the Hotel Warwick, a stone’s throw from the Champs Eysées.I only saw Kurt with a gun once, during the photo session which was sadly his last.never before had he shown it to me and only told me about it after this story about the commotion in a pizzeria.The pistol I saw was a 22 Long Rifle caliber (a weapon that is therefore not very powerful) which explains why he may have been able to dismantle it or hide it among all the gear that the group carried on tour.I think that on the question of the pizzeria Laurence Romance who, for her article, had a lot of information thanks to what I had been able to confide to her, will not know much more than what she wrote.the person who could give you more precise information would be Sandy Scott who was Geffen's manager for France at that time and who, as far as I know, was responsible for managing the problem with the police who had been called following this episode.unfortunately I don't know what Sandy has become for at least a good ten (or even twenty) years.Hoping to have been of assistance…SincerelyY. "

In French :

"Bonjour David,je voyais Kurt Cobain de maniere presque quotidienne à l’époque du séjour à Paris du groupe en février 1994 .Il m’avait parle de cette histoire de coups de feu dans une pizzeria des Champs de manière assez succincte mais suffisamment précisément pour qu’il n’y ait pas de doutes sur la véracité de cette anecdote.Au niveau du lieu c’est assez logique dans la mesure où ils étaient logés à l’Hotel Warwick à deux pas des Champs Eysées.je n’ai vu Kurt avec une arme qu’une seule fois ,lors de la session photo qui fut tristement sa dernière.jamais auparavant il ne me l’avait montré et ne m’en a parlé que suite à cette histoire de vacarme dans une pizzeria.Le pistolet que j’ai vu était de calibre 22 Long Rifle (une arme donc peu puissante) ce qui explique qu’il ait pu peut être la démonter ou la cacher dans tout le matos que trimballait le groupe en tournée.Je pense que sur la question de la pizzeria laurence Romance qui ,pour son article, tenait beaucoup d’informations grace à ce que j’avais pu lui confier ,n’en saura pas beaucoup plus que ce qu’elle a écrit.la personne qui pourrait vous renseigner plus précisément serait Sandy Scott qui était la responsable de Geffen pour la France à cette époque et qui pour ce que j’en sais,s’etait chargée de gérer le problème avec la police qui avait été appelée suite à cet episode.malheureusement je ne sais pas ce que Sandy est devenue depuis au moins une bonne dizaine (voire vingtaine) d’années.En espérant avoir pu vous aider…Bien amicalementY."

I will try to contact and track down Sandy Scott who seems to know more. So there was indeed a call to the police and the affair seems to have been hushed up...very interesting

https://preview.redd.it/ef3h8ljzs31c1.jpg?width=1200&format=pjpg&auto=webp&s=9fee3a5cee521f0e85f009cee137c9494d46b068