High BMI isn’t enough to diagnose obesity, global expert panel says